To Box φιλοξενεί μια ανοιχτή συζήτηση για τις γερμανικές εκλογές που επιμελείται και διοργανώνει το ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ.
Στις 24 Σεπτεμβρίου οι εκλογές στη Γερμανία θα αναδείξουν το νέο ομοσπονδιακό κοινοβούλιο. Έπειτα από τρεις κυβερνήσεις συνεργασίας όπου τον πρώτο ρόλο είχε το συντηρητικό CDU της Άνγκελας Μέρκελ, φαίνεται πως ίσως οι ισορροπίες της εξουσίας μπορεί να αλλάξουν. Μια διαφορετική κυβέρνηση θα εφαρμόσει όμως και διαφορετική πολιτική; Πώς διαμορφώνεται το εκλογικό τοπίο στη Γερμανία, σε ποια θέματα εστιάζουν τα διάφορα κόμματα στην προεκλογική τους εκστρατεία; Πού τοποθετείται το κόμμα της Αριστεράς; Τι αλλαγές φέρνει ο νέος υποψήφιος καγκελάριος των σοσιαλιστών, Μάρτιν Σουλτς; Πόσο ισχυρό είναι το ακροδεξιό αντιευρωπαϊκό AfD; Ποια σενάρια επικρατούν για το σχηματισμό κυβέρνησης συνεργασίας μετά τις εκλογές και πώς μπορεί να επηρεάσει μια νέα κυβέρνηση τις ισορροπίες μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση; Ποιο ρόλο παίζει η υπόθεση της Ελλάδας στο πολιτικό παιχνίδι της χώρας και ποιες συνέπειες θα έχει μια αλλαγή στην εξουσία;
Μια συζήτηση για τις επικείμενες γερμανικές εκλογές και τον αντίκτυπό τους στην Ελλάδα και την Ευρώπη. Συνομιλούν:
Ταυτόχρονη μετάφραση (Ελληνικά-Γερμανικά).